La Tête en bas

Tribulations de deux frenchies au pays d'Oz

posté le vendredi 01 janvier 2010 à 06:45

Cul bordé de nouilles

Bye petit van !

De la chance, de la chatte, le cul bordé de nouilles, une veine de cocu, de la « minche »… toutes ces expressions de la plus crue à la plus imagée définissent parfaitement notre 30 décembre 2009.

Cette journée avait pourtant commencé tristement, avec nos adieux définitifs à la Yurtfarm. Pas facile de quitter Mike, la famille et les animaux une bonne fois pour toutes. Les yeux rougis par les larmes, nous nous engageâmes sur la route de Sydney, avec la ferme intention de camper dans les rues avec notre van jusqu’au 2 ou 3 janvier, les auberges de jeunesse étant complètes jusqu’à ces dates pour cause de Nouvel An. Nous aurons ensuite une grosse dizaine de jours pour vendre notre camarade de voyage.

A peine arrivés dans la capitale du New South Wales, nous nous mettons à l’ouvrage et commençons notre affichage d’annonces pour la vente de notre cher véhicule (il vaut mieux s’y prendre tôt quand même). A peine avions nous punaisé quatre annonces que notre téléphone a sonné :

«    - Allo

-          Ah, tu es Français.

-          Oui.

-          Je m’appelle Franck et mes potes et moi sommes intéressés par ton van.

-          Oui, nous sommes dans le quartier de Kings Cross.

-          Nous aussi, on se retrouve dans 10 minutes sous l’enseigne Coca-Cola.

-          OK, à Tout’. »

Et bonjour Sydney...

Fin de la discussion. Ils arrivèrent à 3. Après avoir inspecté le bijou à 6 roues (2 à l’avant et des roues jumelées à l’arrière) et d’âpres négociations, l’affaire était conclue pour 3 400 $ (nous l’avions acheté 3 500$). Tout roulait, si je puis dire, sauf que maintenant il nous fallait trouver un endroit où crécher (après Noël, normal !) pour les 15 prochains jours. Un véritable parcours du combattant pensait-on, les backpackers étant archi-complets. Nous tapons donc à la première porte que nous voyons. Rien n’indiquait qu’il restait ou non de la place :

«    - Hello !

-          Salut mec (traduction littéral de l’Australien) !

-          Auriez-vous, s’il vous plaît, de la place pour nous ?

-          Je vais devoir vous donner mon lit…

-          Pardon ?

-          Je vais devoir vous donner mon lit.

-          Vraiment ?

-          Combien de temps vous voulez rester ?

-          Jusqu’au 14 janvier…

-          Ok, cela fera 400 $ pour deux.

-          Hein ?

-          400 $ pour vous deux pour deux semaines.

Après avoir visité la chambre (petit dortoir pour 4), l’affaire fut conclue. On a économisé au bas mot 400 $ sur cette location. Les prix des autres auberges de jeunesse tournent autour de 200 $ la semaine pour une seule personne. Nous dormons donc bien dans le lit du tenancier, lui parterre, en attendant qu’une place se libère, a priori aujourd’hui. Quand on vous dit qu’on est des veinards !

 


Commentaires

 

dana ray  le 25-07-2011 à 00:51:30

a chance, de la chatte, le cul bordé de nouilles, une veine de cocu, de la « minche »… toutes ces expressions de la plus crue à la plus imagée définissent parfaitement notre 30 décembre 2009.

Buy Articles

VIVOUNE  le 03-01-2010 à 21:27:03

This will be my last one, i don't know when you return, but it soon, I know that much...this year has gone by way too fast, then on the other end, very slow for the first part.
I am happy to envision you here, it is snowing outside right now...LIKE REALLY REALLY SNOWING.

This is your first big adventure, but one thing is sure, this is far from being your last....it's only the beginning, we can't wait to see you and hear you talk, I am sure you caught some of that adorble AuZiE accent...Happy new year to you, we love you dearly

Mamounette Busterjo  le 02-01-2010 à 18:51:43

Pas facile de "s'arracher"... Pas facile de partir sans se retourner... !
Même ce sacré Van m'était sympathique....
A force de suivre vos péripéties tous les jours de loin....je les ai pour ma part un peu "vécues" aussi....
Mes pensées vont vers vous ce soir et je vous fais plein de bisous !

le quere's family  le 01-01-2010 à 13:14:22

Coucou les loulous !!!!

Bonne année à vous deux !

C'est peut-être le moment de jouer au loto ???

Big bisous et à tout bientôt pour de vrai ! Chouette !

Mamounette Busterjo  le 01-01-2010 à 12:14:10

ça c'est du négoce !
1 Breton + 1 Auvergnate à l'oeuvre....... !

 
 
 

Ajouter un commentaire

Pseudo : Réserve ton pseudo ici
Email :
Site :
Commentaire :

Smileys

 
 
 
Rappel article